close


同時有中文版與英文版的
中文版是妹妹的大兒子小時後的書,本來我還不知道這麼書這麼有趣
是在念中文的時後,皓皓說幼稚園有英文版的
於是我查了一下,但網路查不到這本,詢問"歌德書店"他們可以幫我代購

原文版的真的是比較有趣,而且新版的書不同的是小朋友站的位置不同

這本書大概是講一個小男孩,撿到一個不起眼的藍汽球
但不管怎麼蹂躪牠,牠都完好如初

所以在英文的繪本裏就有很多的動詞

ps 我順便做了一下功課,這些動詞,在平常的動作是如何表現的




attacked it
squeezed it
squashed it
whacked it
kicked it
stretched it

然後神奇的藍汽球會
disapperared completely
變正方型square
還會帶你飛上外太空

最後故事說
當你撿到一個藍汽球,特別是藍色的
you never know what it will do next.







汽球會變很大很大,攤開來是書的四倍大





汽球會被拉的很長很長,也是書的四倍大


很有趣的書,但也要特別的小心
中文版的己經有些被撕爛了



arrow
arrow
    全站熱搜

    may0903 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()